3 min •
Fumbi Network
Manifest ¡Viva la Regulación!
Disclaimer: Toto performatívne umenie je Invito Domino!
Tento manifest je politický a prebieha bez vedomia a súhlasu organizátorov. Invito domino!
Disclaimer: This perfomormative art is Invito Domino!
This manifesto is political and is being carried out without the knowledge and consent of the organizers.
Voliť alebo nevoliť? Menšie zlo alebo väčšie dobro!
Dúfam, že ste dnes boli voliť, aj keď ste anarchisti, a s vami všetci vaši kamoši a followeri. “Menšie zlo” a “je to zbytočné” je konštrukt tých najväčších hajzlíkov, aby mohli uniesť krajinu. Viem o tom svoje, som zo Slovenska. Aj keď ujdete do Uruguaya, vaša mama a tato tu asi zostane. Aj deti, čo máte s bývalým partnerom.
To elect or not to elect? Lesser evil or greater good!
I hope y’all Czechs went to vote today, even if you are anarchists, and all your friends and followers went with you. “Lesser evil” and “it’s unnecessary” are constructs of the biggest scoundrels so they can hijack the country. I know my stuff, I’m from Slovakia. Even if you run away to Uruguay, your mom and dad will probably stay here. Even the children you have with your ex-partner.
Zadrž paľbu! nedrž však vždy svoje kľúče…
Chceme vám povedať, že kto si drží kľúče a passphrase od svojho krypta sám, ten ich môže stratiť ako kľúče od bicykla. Demencia začína už v 40ke, pozor. O tom už tiež viem svoje.
Hold your fire! But not always your keys…
We want to tell you that anyone who keeps the keys and passphrase to their crypto can lose them just like bicycle keys. Dementia starts in the 40s, so be careful. I already know a bit about that myself, too.
Sem tam však páliť musíš
Notár a manželka? tiež nie sú dobrá kombinácia – jeden má seed, druhý passphrase a ide už len o to, či je notár väčší fešák ako ty. Pozri sa na seba, riziko tu je. Inak by si toľko nehekoval v pivnici, garáži alebo detskej izbe.
Don’t always hold your fire either
A notary and your wife? Not a good combination either. One has the seed, the other has the passphrase — it’s just a matter of whether the notary is more handsome and sympatico than you. Look at yourself: there’s a risk here. Otherwise you wouldn’t spend so much time hacking in your basement, garage or the children’s room.
Te audire non possum, musa sapienti fixa est in aure
Moja obľúbená latinská fráza je: Te audire non possum, musa sapienti fixa est in aure. Znamená “nepočujem ťa, mám v uchu banán”. Naši mikrošpióni vám dnes nepozorovane vyťahovali z úch tie banány. Aby ste nás počuli a rozumeli.
Te audire non possum, musa sapienti fixa est in aure
My favorite Latin phrase is: Te audire non possum, musa sapienti fixa est in aure. It means “I cannot hear you, I have a banana in my ear.” Our microspies have been quietly pulling those bananas out of your ears today. So that you can hear and understand us.
Registračné banány osvietenia
Väčšinu sme priviezli tu na pódium, ale predtým sme ich premenili na registračné banány ultimátneho osvietenia. Sú free to take, ale nie už do ucha prosím. Banány patria … úplne inam. Na každom je registračný kód do FUMBI, či pre vás, kamošov, alebo vaše mamky.
Registration bananas of enlightenment
We brought most of them here on stage, but first we turned them into registration bananas of ultimate enlightenment. They’re free to take, just not in your ear, please. The bananas belong… completely elsewhere. Each one has a registration code for FUMBI, whether for you, your friends, or your moms.
Si vis pacem, para bellum
Ako vidíte som reprezentant umeleckej skupiny FUMBI a som zástancom právneho poriadku, inštitúcií a bezpočtu ľudí, ktorí sa v týchto inštitúciách naozaj snažia o verejné blaho. Nepohŕdajte nimi a choďte im voliť lepších šéfov. Zákony neporušujme, meňme ich. Spoločne, inteligentne.
Si vis pacem, para bellum
As you can see, I represent the art group FUMBI, and I stand as a supporter of the rule of law, of institutions, and of countless people who truly strive for the public good in these institutions. Don’t despise them — instead, go vote them better bosses. Let’s not break the laws, let’s change them. Together, and wisely.
Červené trenky opäť v akcii!
Nie sme hekeri. Len sme sa zakamuflovali ako hekeri, aby sme tu u vás vyvesili legendárne červené trenky anarchizmu na vašom čiernom hrade postavenom zo snov a utópií.
The Crimson Underpants at it again!
We are not hackers. We just dressed up like them to hang the legendary crimson pants of anarchism on your black castle built of dreams and utopias.
Regulácia MiCA nie je dokonalá, ale je dostatočne dobrá
Sme sporiadaní občania, ktorí si vážia vznikajúci dohľadový systém centrálnych bánk, pretože zabráni podvodníkom oberať vašich otcov o celoživotné úspory. S MICA reguláciou zmiznú najväčší podvodníci a krypto bude bezpečné. Pozor, v P2P oblasti sa budú koncentrovať coiny s temnou históriou. Tie tu v Čechách asi za posledné mesiace poznáte.
MiCA regulation is imperfect but good enough
We are prudent citizens who value the emerging central bank supervisory system, because it will stop fraudsters from robbing your fathers of their life savings. With MICA regulation, the biggest fraudsters will disappear and crypto will be safe. But be careful — coins with a dark history will concentrate in the P2P space. You’ve probably seen them here in the Czech Republic in recent months.
Viva la regulación!
Svetu mier a krypto verejnosti regulovaných partnerov, zákon a poriadok.. Viva la regulación !
Viva la regulación!
Peace to the Earth and regulated partners, law and order to crypto public.. Viva la regulación !
Máte radi airdropy? máme pre vás jeden.
Pred odchodom sme sa rozhodli distribuovať vám časť registračných banánov osvietenia vo forme airdropov.
Do you like airdrops? We have one for you
Before leaving, we decided to distribute some of the registration bananas of enlightenment to you in the form of airdrops.
Ďakujeme za vašu dobrovoľnú pozornosť.
Invito domino!
Thank you for your voluntary attention.
Invito domino!
Fumbi Network 
Fumbi
